Құпиялылық саясаты
1. Деректерді бөлісу және ашу / Обмен данными и раскрытие
Біз деректерді заңды талап немесе сот шешімі болғанда, сондай-ақ сервис провайдерлерімен шарттық негізде (хостинг, пошта жіберу) бөлісуіміз мүмкін. Сату немесе жарнама үшін деректер базасын бермейміз.
RU: Передача третьим лицам ограничена случаями, предусмотренными законом, или исполнением договора с обработчиками, соблюдающими конфиденциальность.
2. Жиналатын деректер түрлері / Типы собираемых данных
Байланыс формасы арқылы: аты, телефон, электрондық пошта, хабарлама мәтіні. Техникалық журналдар: IP мекенжайы, браузер түрі, сұрау уақыты (қауіпсіздік және статистика үшін шектелген көлемде).
RU: Объём данных минимизирован под цель обработки; специальные категории данных сознательно не запрашиваются через формы сайта.
3. Саясат өзгерістері / Изменения политики
Жаңарту күйі осы бетте көрсетіледі. Маңызды өзгерістер болғанда пошта арқылы хабарлау мүмкіндігін қарастырамыз (жазылушылар болса).
RU: Рекомендуем периодически просматривать страницу; дата обновления указывается в начале документа после публикации.
4. Өңдеудің құқықтық негізі / Правовая основа обработки
Негіздер: сіздің келісіміңіз, шарттың орындалуы (хабарламаға жауап беру), заңды мүдде (қауіпсіздік). Әр негіз қолданылатын деректер түріне сәйкес таңдалады.
RU: При отсутствии согласия обработка допускается только при наличии иной законной базы по применимому праву.
5. Деректер бақылаушысының байланысы / Контролёр данных
facturadesign.com, 123 Main Street, City. Пошта: info@facturadesign.com. Телефон: +1 555-123-4567.
RU: Запросы субъектов данных направляйте на указанный адрес электронной почты с темой «Деректер/Данные».
6. Деректерді сақтау мерзімі / Срок хранения
Хабарламалар: сұрау шешілгенге дейін және одан кейін заңды мерзім ішінде. Журналдар: қауіпсіздік саясатына сәйкес шектелген уақыт.
RU: По достижении цели данные удаляются или обезличиваются, если иное не требуется для учёта и защиты прав.
7. Өңдеу мақсаты / Цели обработки
Қолдау көрсету, сұрауларға жауап, сайттың жұмысын жақсарту, қауіпсіздікті қамтамасыз ету, заңды міндеттерді орындау.
RU: Цели согласованы с функциями информационного ресурса и не выходят за рамки разумного ожидания пользователя.
8. Cookie саясатына сілтеме / Ссылка на политику cookie
Техникалық теңшімелер туралы толығырақ: cookie саясаты.
RU: Управление файлами cookie описано в отдельном документе и баннере согласия.
9. Пайдаланушы құқықтары / Права субъектов данных
Сізде қол жеткізу, түзету, жою, өңдеуді шектеу, наразылық білдіру құқығы болуы мүмкін — қолданыстағы заңға байланысты. Сұрауларды пошта арқылы жіберіңіз; жауап мерзімі заңмен анықталады.
RU: Процедура реализации прав может требовать подтверждения личности для защиты от несанкционированного доступа к данным третьих лиц.
10. Қауіпсіздік шаралары / Меры безопасности
Біз техникалық және ұйымдастырушылық шараларды қолданамыз: шифрланған байланыс (HTTPS), рұқсаттарды шектеу, провайдерлерді іріктеу. Абсолютты қауіпсіздікті кепілдей алмаймыз.
RU: Пользователь также несёт ответственность за сохранность своих учётных данных на стороне устройства.
11. Халықаралық деректер тасымалы / Трансграничная передача
Хостинг немесе пошта сервисі басқа юрисдикцияда болса, деректер сәйкес келісімшарттармен және қолданыстағы талаптармен тасымалдануы мүмкін.
RU: При трансграничной передаче мы ориентируемся на механизмы, допустимые применимым правом.
12. Кіріспе / Введение
Осы құжат facturadesign.com веб-ресурсында жеке деректерді қалай өңдейтінімізді сипаттайды. Сайтты пайдалану деректерді осы саясатқа сәйкес өңдеуге келісім ретінде қарастырылуы мүмкін (нақты негіздер бөлім 4-те).
RU: Документ дополняет условия использования и не заменяет индивидуальные соглашения, если таковые заключены отдельно.
Соңғы жаңарту: 2026.